ⲕⲱ ⲕⲁ-/ⲕⲁⲁ=

NS

Translation

  • place, appoint, set down, make [τιθεναι, τασσειν, ισταναι]
  • with dative, have, get, keep
  • preserve
  • permit, set free [ανιεναι, αφιεναι]
  • qual: be loose, limp, unrestrained, permitted
  • as imperative, admit, concede, suppose
  • bequeath
  • quit, abandon, fail [αφιεναι, απωθειν]
  • leave, omit
  • qual + prep or advb, be, exist, lie [κεισθαι]
  • in later SF letters go to, reach, lit enter, qual be in
  • auxil (causative) use
Greek Equivalents
τιθεναι, τασσειν, ισταναιανιεναι, αφιεναιαφιεναι, απωθεινκεισθαι

Dialect Forms

Lⲕⲱ ⲕⲁ-/ⲕⲁⲁ= ⲕⲁⲁⲧ
Fⲕⲱ ⲕⲁ-/ⲕⲉⲉ=
Aⲕⲟⲩ ⲕⲁ-/ⲕⲁⲁ= ⲕⲉⲓ
Bⲭⲱ ⲭⲁ-/ⲭⲁ= ⲭⲏ
Laⲕⲟ=